?

Log in

No account? Create an account
belka_for_you's Journal
 
[Most Recent Entries] [Calendar View] [Friends View]

Friday, February 9th, 2007

Time Event
7:44p
пока не пришли следующие гости
Пока не пришли следующие гости стучу:
Наконец-то, слава богу, я забыла о своих греческих страданиях. Пляшу на кухне. И мой восторг не шутка!
Хотя, порадовало меня одно явление. В книжках все статично. В и-нете не знаешь, на что наткнешься.
Мои утренние уроки требовали тренинга и я спросила у "Гугла" про Плутоса, о котором замалчивает литература:

Плутос,
в древнегреческой мифологии божество, олицетворяющее богатство.
то в виде мальчика с рогом изобилия на руках у богини мира Эйрены (статуя Кефисодота, 4 в. до н. э.).

Эйрена, Эйрене, Ирина (греч. - мир), в древнегреческой мифологии богиня мира, воспитательница (или мать) бога богатства Плутоса
Эйрены, вожатые отрядов в государственных закрытых воспитательных заведениях в системе спартанского воспитания для мальчиков и юношей рабовладельческого стороя.

Дальше - совсем что-то невероятного (из недавних базаров умных мужей)

"И вот, говоря модное "шалом", христианин не осознает, что он желает братьям не тот мир, который желали Иисус и апостолы ("ирине").
Неужели Вы думаете, что Иисус говорил на греческом? Конечно, Он говорил на иврите или на арамейском, и здоровался именно "шалом". Более того, у греков не было такого приветствия "эйрене", а было "хайрейн" - "радоваться". Там, где Павел в своих грекоязычных посланиях использует "эйрене", он просто переводит еврейское "шалом"

и, ШО, ТАКИ ВЫ ХОТИТИТЕ СКАЗАТЬ? кОГДА ЗВОНИШЬ ИРИНЕ, ПЕРВЫМ ДЕЛОМ НУЖНО СКАЗАТЬ "ШАЛОМ"?

КОРОЧЕ, МИР И ДРУЖБВ НАРОДОВ, ДОРОГИЕ ТОВАРИЩИ!

<< Previous Day 2007/02/09
[Calendar]
Next Day >>
About LiveJournal.com